Village
Thiancone Hiraye — un village du Diéri
À cinq kilomètres d’une route nationale, dans la zone intermédiaire du Diéri : le village auquel la famille se rattache. Deux documents séparés par vingt-huit ans en disent la même chose.
- Dans le carnet familial
- Tiancone Hiraye · Thiancône Hiraye
- Dans les archives
- Thiancone Iraye (1896) · Thiancone Hiraye (1998)
- Commune
- Ogo
- Département
- Matam
- Région
- Matam
- Homonymies
- Trois villages « Thiancone » dans la même communauté rurale
Un village se raconte rarement par lui-même. Celui-ci se laisse pourtant approcher par des documents que rien ne relie : un recensement colonial de 1896, un répertoire administratif de 1998, un reportage de presse de 2026 — cent trente ans d’archives, détaillées dans la chronologie plus bas. Ils décrivent le même endroit, et souvent presque la même vie.
La mémoire familiale
Dans notre histoire familiale
Le carnet familial rattache deux ancêtres à Thiancone Hiraye : Demba NIANG et son fils Saly Demba NIANG. C’est le seul village auquel le carnet rattache explicitement des personnes.
La famille écrit Thiancone Hiraye. Le carnet porte aussi Tiancone Hiraye et Thiancône Hiraye ; la presse écrit Thiancone Hiray. Toutes ces formes sont conservées comme variantes ; une seule est retenue comme principale, sans que les autres soient effacées.
D’où vient ce paragraphe
- Carnet familial manuscrit NIANG
Ce que nous apprennent les archives
Aux origines — ce qu’une carte de 1928 montre, et ne montre pas
La carte routière de la colonie du Sénégal, dressée en 1928 par le Service géographique de l’Afrique occidentale française, couvre la moyenne vallée au 1:500 000. On y lit, autour de Matam : Ouro-Sogui, Thiankone-Modi, Ogo, Dantiadi.
Deux de ces noms recoupent le carnet familial. Ouro-Sogui est notre Ourossogui. Thiankone-Modi est, selon toute vraisemblance, notre Thiancone Mody — la graphie diffère, le lieu paraît le même. Dantiadi pourrait être Dianthiadé, mais la lecture du carnet est déjà incertaine pour ce nom, et nous n’en ferons pas une identification.
Thiancone Hiraye ne figure pas sur cette carte. Ce n’est pas une preuve qu’il n’existait pas — et pour cause : dès 1896, le recensement du cercle de Matam enregistre « Thiancone Iraye », canton de Matam, 114 habitants, sous le chef de village Alpha Thiello. C’est la plus ancienne trace écrite retrouvée du village à ce jour. À l’échelle du 1:500 000, la carte de 1928 ne retient simplement que les localités les plus importantes ou les mieux desservies.
D’où vient ce paragraphe
-
Colonie du Sénégal — carte routière au 1:500 000
Ouro-Sogui · Thiankone-Modi · Ogo · Dantiadi
-
Recensement de 1896 du cercle de Matam — villages, chefs de village et populations
Thiancone Iraye — Alpha Thiello — 114
La vie autrefois — le village en 1998
Thiancone Hiraye figure au Répertoire des villages de 1998, issu du pré-recensement de l’Agriculture 1997-98. Il y porte le numéro 30, avec deux hameaux rattachés et 88 concessions rurales.
Sur 118 chefs de ménage recensés, 113 pratiquaient l’agriculture pluviale, 110 l’élevage et 94 le maraîchage. Aucun ne pratiquait la pêche — ce que l’on attend d’un village du Diéri, loin du fleuve.
Détail qui situe l’époque : le répertoire classe alors le village sous la région de Saint-Louis. Matam n’est devenue une région qu’en février 2002. Le village n’a pas bougé ; c’est la carte administrative qui a changé autour de lui.
D’où vient ce paragraphe
-
Pré-recensement de l’Agriculture 1997-98 — Répertoire des villages 1998
THIANCONE HIRAYE — 2 hameaux rattachés, 88 concessions rurales, 113 ménages en agriculture pluviale, 110 en élevage, 94 en maraîchage, 0 en pêche.
Le village en 2026
En mars 2026, Le Soleil consacre un reportage au village, désormais rattaché à la commune d’Ogo, département de Matam. On y accède par « une piste rurale de 5 km » depuis la route nationale. La population est estimée à plus de 1 900 habitants.
« L’élevage demeure la principale activité » ; l’agriculture se pratique à l’hivernage ; une association de femmes s’est tournée vers le maraîchage. Le village compte deux établissements — une école élémentaire et une école franco-arabe — mais pas de collège : les élèves marchent plus de cinq kilomètres jusqu’à Thiancone Boguel.
Les habitants demandent « la construction d’un mini-forage ou d’un puits », et disent l’isolement d’un village qu’un ravin coupe en deux : « Nous ne pouvons pas vaquer correctement à nos occupations parce que nous sommes coupés du reste du pays. »
Élevage d’abord, agriculture d’hivernage, maraîchage, pas de pêche : à vingt-huit ans de distance, les deux documents disent la même chose.
D’où vient ce paragraphe
-
Le désarroi des habitants de Thiancone Hiray (Matam)
Après quelques kilomètres, le véhicule bifurque à droite pour s’engager sur une piste rurale de 5 km. […] l’élevage demeure la principale activité.
Le pays où cela se passe
Le territoire — le Diéri, entre le fleuve et le Ferlo
Contexte régional
L’ANSD distingue trois bandes dans la région de Matam : la vallée du fleuve, « communément appelée dandé mayo » ; la zone du Ferlo ; et « le diéri ou zone intermédiaire ». Les sols du Diéri sont des sols dunaires, sableux.
Cette position explique la vie du village mieux qu’un long discours : trop loin du fleuve pour la pêche et les cultures de décrue, assez arrosé pour une agriculture d’hivernage, ouvert sur les parcours pastoraux du Ferlo — que l’ANSD nomme « zone sylvopastorale par excellence ».
D’où vient ce paragraphe
-
Situation économique et sociale régionale de Matam, 2012
le diéri ou zone intermédiaire […] l’essence même de la zone écologique du ferlo ou zone sylvopastorale par excellence
Comment la région s’est peuplée
Contexte régionalSur le peuplement de la région, l’ANSD écrit que celui-ci « est lié en partie aux vagues de migrations consécutives à l’éclatement de l’empire du Mali », et mentionne « l’afflux de populations venues de “Toro” (département de Podor) et du Djolof », installées « sur autorisation de l’Almamy du Fouta ».
Ceci décrit une région, pas une famille. Aucun élément ne rattache les NIANG de Thiancone Hiraye à l’une de ces vagues en particulier, et nous ne le supposerons pas.
D’où vient ce paragraphe
-
Situation économique et sociale régionale de Matam, 2012
Le peuplement de la région est lié en partie aux vagues de migrations consécutives à l’éclatement de l’empire du Mali. […] installées sur autorisation de l’Almamy du Fouta.
Ce que nous ne savons pas encore
Ce que nous cherchons encore
Le recensement de 1896 est la plus ancienne trace écrite retrouvée du village lui-même. Il ne dit rien de sa fondation, ni de l’époque où la famille s’y est établie : en 1896, le village existait déjà, avec 114 habitants — depuis quand, nous l’ignorons.
Trouver une mention antérieure à 1896 — un registre de cercle plus ancien, une carte, un récit de voyage — ferait reculer d’un cran ce que nous savons. Personne ne l’a encore trouvée. Et rien ne dit encore si Alpha Thiello, le chef de village de 1896, a un lien quelconque avec la famille.
Chronologie documentaire
Ce que les documents retrouvés permettent de dater — une première mention n’est jamais une date de fondation.
-
1896
Premier document retrouvé
Le recensement du cercle de Matam enregistre « Thiancone Iraye », canton de Matam : 114 habitants, sous le chef de village Alpha Thiello. C’est la plus ancienne trace écrite actuellement retrouvée — elle ne dit rien de la date de fondation.
-
1905
La mission Vallier décrit « la ligne des trois villages »
« Tiancogne-Yraye, plus au nord-ouest encore, au pied des hauteurs » : au kilomètre 120,5 de son itinéraire vers Matam, la mission du capitaine Vallier traverse la ligne des trois Tiancogne et note l’eau de chacun.
-
s.d. (avant 1958)
Au répertoire officiel des localités de l’AOF
« Thiankon-Iraye — Matam, Matam, Nguénar » : le gazetier de la colonie classe le village au canton du Nguénar. L’édition n’est pas datée ; la série paraît entre 1906 et 1958.
-
1967
Une carte porte enfin le nom du village
La feuille « Matam » de la carte géologique au 1:200 000 écrit « Tiankone Hiraye » au pied de l’escarpement — la première carte connue qui le nomme, sur un fond topographique levé dans les années 1950.
-
1972
472 habitants
Le répertoire national des villages compte 472 habitants à « Thianecone Hiraye », arrondissement d’Ourossogui.
-
1997-98
88 concessions, deux hameaux, des jardins
Le répertoire des villages relève 2 hameaux rattachés, 88 concessions rurales — et 94 ménages en maraîchage, le second score de la communauté rurale après Ourossogui.
-
2003
École, forage, associations
Le plan local de développement décrit une école de quatre classes (227 élèves), un forage solaire, un marché permanent — et deux associations villageoises, créées en 1968 et 1991.
-
2011
2 578 habitants
La fiche PEPAM de la communauté rurale porte le village à 2 578 habitants — cinq fois plus qu’en 1972. Chiffre relevé via une visionneuse, à confirmer sur le document d’origine.
-
2018
L’électricité arrive
Le PUDC met le village sous tension le 4 septembre 2018, selon la presse nationale — quelques semaines après des articles le décrivant encore « dans l’ombre ».
-
2015-2020
Un pluviomètre scientifique au village
L’université Gaston Berger instrumente le bassin-versant d’Ogo : une station pluviométrique fonctionne à Thiancone Hiraye même.
-
2026
Le quotidien national raconte les difficultés
Le Soleil décrit un village d’environ 1 900 habitants : vol de bétail, ravin, collégiens marchant cinq kilomètres vers Thiancone Boguel, manque d’eau.
Le fonds documentaire
14 documents retrouvés nomment ce village ; les autres sont cités pour leur silence ou leur contexte. Chaque pièce est vérifiée et conservée au corpus de recherche familial.
Recensements et répertoires 3
-
Recensement de 1896 du cercle de Matam — villages, chefs de village et populations nomme le village
« Thiancone Iraye — Alpha Thiello — 114 · ThianconeMody Maka — Elimane Malick — 54 · ThianconeBoguel — Daoda Samba — 39 · Dantiadi — Elimane Abdoulaye — 112 · Ourossoghui — Elimane Demba — 1 148 »
« Thiancone Iraye », canton de Matam : 114 habitants ; chef de village Alpha Thiello. Plus ancienne trace actuellement retrouvée du village.
Archives nationales du Sénégal, via la transcription ORSTOM · ANS, registre 22 G 47, fo 200-224 ; transcription dans Les premiers recensements au Sénégal, ORSTOM, Dakar, 1983, p. 180-182
-
Répertoire des villages du Sénégal (1972) — populations de l’arrondissement d’Ourossogui nomme le village
« THIANECONE BOGUEL 301 · THIANECONE HIRAYE 472 · THIANECONE MOY MAKA 49 · VASSACODE M BAILA 293 · VASSACODE N DOUETBE 51 · VASSACODE THIOUTINCOBE 297 · DANTHIADY 982 · OGO 1 554 · OUROSSOGUI 3 107 »
472 habitants en 1972.
IREDA / CEPED · Répertoire des villages, Dakar, 1972 — région du Fleuve, département de Matam, arrondissement d’Ourossogui (40 262 hab.), p. 4.04-4.05 (chiffres vérifiés sur l’image des pages)
-
Répertoire des villages 1998 — la communauté rurale d’Ogo, village par village nomme le village
« DANTHIADY (5 hameaux, 79 concessions) · THIANCONE BOGUEL (64 concessions) · THIANCONE HIRAYE (2 hameaux, 88 concessions) · THIANCONE MODI MAKA (15 concessions) · WASSACODE MBAILA (57) · WASSACODE THINTINCOBE (44) · OUROSSOGUI (174 concessions) »
2 hameaux rattachés, 88 concessions ; 94 ménages en maraîchage — le second score de la CR après Ourossogui.
FAO · Répertoire des villages 1998, région de Saint-Louis, département de Matam, arrondissement d’Ogo, CR d’Ogo (37 villages) — master archivé, SHA-256 au corpus
Études et missions 3
-
La mission du capitaine Vallier traverse nos villages — itinéraire vers Matam nomme le village
« La route coupe la ligne des trois villages de Tiancogne : Tiancogne-Boguéi, au sud de la voie, sans eau ; Tiancogne-Modi-Maku, au nord-ouest du précédent, trois puits ; Tiancogne-Yraye, plus au nord-ouest encore, au pied des hauteurs. »
« Tiancogne-Yraye, plus au nord-ouest encore, au pied des hauteurs. » Première description narrative connue du village.
Document d’époque L’itinéraire de la mission Vallier, page 218 (1905) La page où la mission du capitaine Vallier traverse nos villages : Dantiadi (km 117), la ligne des trois villages de Tiancogne (km 120,5) — Boguéi « sans eau », Modi-Maku « trois puits », Yraye « au pied des hauteurs » — puis Ourossoghi, « grand village de cinq cents cases » (km 127). Capitaine Vallier, Revue des troupes coloniales · 1905 · Bibliothèque nationale de France (Gallica, bpt6k4888094g) · Domaine public · Fac-similé de la page 218, recadré. Revue des troupes coloniales, 1905 (Gallica, BnF) · « Compte rendu géographique d’une mission dans le M’Bafar, le Djolof… », Revue des troupes coloniales, 1905, p. 218 (lecture vérifiée sur l’image)
-
Jean Schmitz cartographie les territoires (leyɗi) autour d’Ourossogui (ORSTOM, 1989) nomme le village
« Durant la seconde moitié du XVIIIe siècle on assiste à l’installation de communautés Toorobbe à la frange de la zone inondable […] dans la zone non encore défrichée qui précède Ogo et qui dépendait de l’Ardo Mbal »
Porté sur la carte 3 (« Tiankone Hiraye »), près des libellés Hayrankooɓe et Sannaraaɓe.
IRD Horizon · J. Schmitz, Anthropologie historique de quelques villages et territoires de la région de Matam, rapport de mission ORSTOM/IDA, mai 1989 (carte 3 et texte)
-
Des pluviomètres scientifiques à Thiancone Hiraye, Danthiady et Wassacode Mbaila (2015-2020) nomme le village
« La spatialisation de l’information géographique au niveau du pluviomètre installé à Danthiady, Mbelogne et Thiancone Hiraye a enregistré un taux d’érosivité qui varie de 417.1 à 448.7 »
Station pluviométrique dans le village (2015-2020).
Revue Géotrope, 2024 · « Utilisation de l’équation universelle des pertes en sols (RUSLE) pour la cartographie de l’érosion hydrique dans le bassin-versant de Ogo », Revue Géotrope, 2024
Cartes 2
-
Carte routière de la colonie du Sénégal au 1:500 000 (1928) ne le nomme pas
« Ouro-Sogui · Thiankone-Modi · Ogo · Dantiadi »
N’y figure pas — la carte, au 1:500 000, ne retient pas tous les villages.
Gallica (BnF) — master plein format archivé au corpus de recherche · ark btv1b53213260b
-
La carte géologique au 1:200 000, feuille Matam (1967) — la première carte qui nomme Thiancone Hiraye nomme le village
« Tiankone Hiraye · Tiankone Modi Maka · Tiankone Boguel · Ouro Sogui · Ogo · Denntiadi · Mbélone »
« Tiankone Hiraye » — première carte connue portant le nom du village, au pied de l’escarpement.
ESDAC / EuDASM (Commission européenne) · Carte géologique du Sénégal au 1:200 000, feuille Matam, Direction des Mines et de la Géologie, Dakar, 1967 — fond : carte de l’Afrique de l’Ouest au 1:200 000, feuille ND-28-XXIII (IGN)
Documents administratifs 4
-
Annuaire du Sénégal et dépendances pour l’année 1867 — le cercle de Matam ne le nomme pas
« Richard, chirurgien de la marine de 2e classe, commandant du Cercle de Matam »
Non nommé — l’annuaire s’arrête au cercle.
Internet Archive · Annuaire du Sénégal et dépendances, 1867
-
Répertoire des localités de l’AOF (volume Sénégal) — nos villages au canton du Nguénar nomme le village
« Thiankon-Boguel — Matam, Matam, Nguénar · Thiankon-Iraye — Matam, Matam, Nguénar · Thiankon-Modi-Maka — Matam, Matam, Nguénar (p. 534) ; Vassakodé-Ndouetbé, [Vassakodé-]Mbaïla, [Vassakodé-]Tioukinkobé — Matam, Matam, Nguénar (p. 570) »
« Thiankon-Iraye », cercle de Matam, subdivision de Matam, canton du Nguénar (p. 534).
Document d’époque Les trois Thiankon au répertoire des localités de l’AOF Trois lignes du gazetier officiel de la colonie (p. 534) : Thiankon-Boguel, Thiankon-Iraye et Thiankon-Modi-Maka, tous trois au cercle de Matam, subdivision de Matam, canton du Nguénar. L’édition n’est pas datée (série 1906-1958). Gouvernement général de l’AOF · s.d. (avant 1958) · Bibliothèque nationale de France (Gallica, bpt6k6151213f) · Domaine public · Détail de la page 534. Gallica (BnF) · Répertoire des localités de l’AOF classées par ordre alphabétique dans chaque colonie, volume Sénégal, p. 534 et 570 (édition non datée ; série publiée entre 1906 et 1958)
-
Le Plan local de développement de la communauté rurale d’Ogo (données 2003) nomme le village
« Ces « Thiangols » [vallées sèches] ont donné le nom à certains villages tel que thiankone Hiraye, Thiankone Mody Maka, Thiankone Boguel »
École de 4 classes (154 garçons, 73 filles en 2003) ; forage solaire, un puits, cinq bornes-fontaines ; marché permanent ; associations villageoises créées en 1968 et 1991.
developpementlocal-sahel.org · PLD de la CR d’Ogo, 63 p., données du recensement administratif de 2003 (mise en ligne 2012) — master archivé au corpus
-
La fiche PEPAM de la communauté rurale d’Ogo (2011) : populations et accès à l’eau nomme le village
Cette identification reste probable.
« Thiancone Hiraye 2 578 · Thiancone Boguel 2 108 · Thiancone Mody Maka 329 · Wassacode Mbaila 1 176 · Wassacode Thioutincobe 1 039 · Danthiady 5 836 (populations 2011) »
2 578 habitants (2011) — la population a quintuplé depuis 1972.
PEPAM (consulté via une visionneuse tierce) · Fiche PEPAM CR d’Ogo, version provisoire, août 2011
Presse 2
-
L’électricité arrive à Thiancone Hiraye (PUDC/Senelec, 4 septembre 2018) nomme le village
Cette identification reste probable.
Électrification par le PUDC, mise en service rapportée le 4 septembre 2018.
lequotidien.sn · Le Quotidien, ~10/09/2018, « PUDC : électrification — Thiancone Hiraye sort de l’ombre » (URL exacte à confirmer : accès direct bloqué depuis le serveur de recherche)
-
« Le désarroi des habitants de Thiancone Hiray » (Le Soleil, mars 2026) nomme le village
Cette identification reste probable.
Les difficultés du village en 2026, vues par le quotidien national.
lesoleil.sn · Le Soleil / SenePlus, 23/03/2026 (accès direct bloqué depuis le serveur de recherche — références relevées via moteur)
Ouvrages 1
-
Cheikh Moussa Kamara, Florilège au jardin de l’histoire des Noirs — le Ngenaar et les Hayrankooɓe ne le nomme pas
« l’arrivée de Ceerno Njaay avec une armée de Bambara qui attaquèrent les villages des Hayrankooɓe après l’assassinat de l’almaami Abdul »
Le village n’est pas nommé : l’épisode concerne l’ensemble Hayrankooɓe auquel des travaux savants le rattachent.
OpenEdition Books (CNRS Éditions) · Zuhūr al-Basātīn — Florilège au jardin de l’histoire des Noirs, t. I vol. 1, CNRS Éditions, chap. 1 : « La dynastie des Fulɓe deeniyankooɓe du Damnga et du Ngenaar, XVIe-XVIIIe siècles »
Statistiques 1
-
Les coordonnées officielles des villages (base des localités ANSD/OCHA, 2017) nomme le village
« Thiancone Hiraye 15,59113 / -13,39159 · Thiancone Boguel 15,56143 / -13,37027 · Thiacone Mody Maka 15,56469 / -13,37519 · Danthiady 15,52769 / -13,39888 · Wassacode Mbaila ≈15,494 / -13,277 · Wassacode Thioutincobe 15,49220 / -13,27295 · Ourossogui 15,60591 / -13,32578 »
15,59113 N · 13,39159 O — à 7,7 km à l’ouest d’Ourossogui.
Humanitarian Data Exchange · COD-PS « Senegal - Settlements », fichier sen_PopulatedPlaces_TabularData.xlsx, endossé par l’IMWG de Dakar en août 2017 — master archivé au corpus
Audiovisuel 1
-
Le village en images publiques : vidéos de Thiancone Hiraye nomme le village
Des images publiques du village existent en ligne — répertoriées, non hébergées.
YouTube · « Au village de Thiancone Hiraye dans le Fouta » (youtube.com/watch?v=ug37TWzkzR0) ; « Thiancone Hiraye vs Ndara Bokidiawe » (match de football, youtube.com/watch?v=AvMiBG1IgCg)
Aidez-nous à compléter cette histoire
Si l’une de ces questions vous dit quelque chose, même partiellement, votre souvenir a sa place ici.
- Existe-t-il une mention de Thiancone Hiraye antérieure au recensement de 1896 ?
- Le village apparaît-il sur une carte plus détaillée que le 1:500 000 de 1928 ?
- Depuis quand la famille NIANG est-elle établie au village ?
- Quel quartier du village la famille habitait-elle ?
Dans ce récit
- Lieu Thiancone Hiraye
- Personne Demba NIANG
- Personne Saly Demba NIANG
Toutes les sources de ce récit
- Carnet familial manuscrit NIANG
-
Colonie du Sénégal — carte routière au 1:500 000
Ouro-Sogui · Thiankone-Modi · Ogo · Dantiadi
-
Recensement de 1896 du cercle de Matam — villages, chefs de village et populations
Thiancone Iraye — Alpha Thiello — 114
-
Pré-recensement de l’Agriculture 1997-98 — Répertoire des villages 1998
THIANCONE HIRAYE — 2 hameaux rattachés, 88 concessions rurales, 113 ménages en agriculture pluviale, 110 en élevage, 94 en maraîchage, 0 en pêche.
-
Situation économique et sociale régionale de Matam, 2012
le diéri ou zone intermédiaire […] l’essence même de la zone écologique du ferlo ou zone sylvopastorale par excellence
-
Situation économique et sociale régionale de Matam, 2012
Le peuplement de la région est lié en partie aux vagues de migrations consécutives à l’éclatement de l’empire du Mali. […] installées sur autorisation de l’Almamy du Fouta.
-
Le désarroi des habitants de Thiancone Hiray (Matam)
Après quelques kilomètres, le véhicule bifurque à droite pour s’engager sur une piste rurale de 5 km. […] l’élevage demeure la principale activité.